Ревізор
Ревізор
М. Гоголь
Комедія на 5 дій з одним антрактом
Тривалість: 2 год 50 хв
Велика сцена

Переклад М. Садовського
У виставі звучить музика А. Шнітке.

У версії використані сцени із п’єси вилучені при першому виданні в
перекладі з російської О. Дзекуна, а також уривки з творів М. Гоголя «Нотатки божевільного», «Невський проспект»,«Коляска», в перекладі М. Рильського,
 М. Лєщенко, Д. Бобиря
Події відбуваються в Росії в 30-х роках ХІХ ст. у провінційному місті

 Микола Гоголь так писав про свою п'єсу у листах:
"Робіть, що хочете з моєю п’єсою, я не стану клопотати про неї. Вона мені сама набридла, як і клопоти про неї. Дійство справлене нею, було велике і шумне. Все проти мене. Чиновники літні і поважні кричать, що для мене нема нічого святого, коли я осмілився так говорити про службових людей.  Поліція проти мене, купці проти мене, літератори проти мене. Лають і ходять на п’єсу; на четверту виставу неможливо дістати квитків. Якщо б не високе заступництво государеве, п’єса моя не була б ні за що на сцені, і вже знаходились люди, які клопотали про її заборону. Тепер я бачу, що значить бути комічним письменником. Найменша ознака істини -  і проти тебе повстають, і не одна людина, а цілі стани. Уявляю, що ж було б, якби я взяв що-небудь з петербурзького життя, яке мені більше і краще тепер знайоме, ніж провінційне. Прикро бачити проти себе людей тому, хто їх любить поміж тим братньою любов’ю.
У «Ревізорі» я  наважився зібрати в одну кучу усе дурне в Росії, яке я тоді знав, всі несправедливості, які робляться у тих місцях і у тих випадках, де більше всього вимагається від людини справедливості, і заразом посміятись над усім.
Шкода, дуже шкода, що я ніяк не міг бути у Вас: багато з ролей могли бути абсолютно зрозумілі лише тоді, коли б я прочитав їх". 

Публікації до теми
І знову "Ревізор". Тепер у Рівненському облмуздрамтеатрі (+ВІДЕО)
У рівненському театрі поставлять невідому версію гоголівського "Ревізора" [+Фото]
У Рівненському драмтеатрі відкриють сезон "Ревізором"
"У мене для вас пренеприємна звістка…". Ревізор у Рівненському облмуздрамтеатрі

Режисер-постановник – народний артист Росії, лауреат Державної премії  Росії ім. К.С. Станіславського, лауреат Національної премії  України ім. Тараса Шевченка – Олександр Дзекун
Сценографія  – Олександр Дзекун, Алла Локтіонова
Костюми - Алла Локтіонова
Головний диригент оркестру – заслужений артист України Зіновій Крет
Хореографія -  заслужений артист України Олексій Левашов
Концертмейстер ­–  Валерій Кравчук
Художник по світлу – Дмитро Усик
Помічник режисера – Любов Харченко

Дійові особи та виконавці:


Антон Антонович Сквозняк-Дмухановський, городничий - заслужений артист України Віктор Янчук
Ганна Андріївна, його дружина - народна артистка України Ніна Ніколаєва
Марія Антонівна, його дочка - артистка драми Юлія Крет,   артистка драми Ніна Ніколаєва (Годунок)
Лука Лукич Хлопов, доглядач шкіл - заслужений артист України Андрій Куделя
Амос Федорович Ляпкін-Тяпкін, суддя - народний артист України Георгій Морозюк
Артем Пилипович Земляніка, попечитель богоугодних інституцій - заслужений артист України Петро Ліснічук
Іван Кузьмич Шпекін, поштмейстер - артист драми Микита Кондратюк
Петро Іванович Добчинський, місцевий поміщик - артист драми Ігор Ніколаєв
Петро Іванович Бобчинський, місцевий поміщик - артист драми Сергій Бондарук
Іван Олександрович Хлєстаков, чиновник із Петербурга - заслужений артист України Станіслав Лозовський
Йосип, його слуга - артист драми В'ячеслав Давидюк
Хаврона Петрівна Пошльопкіна, слюсарша - артистка драми Алла Луценко
Унтер-офіцерша - артистка драми Ольга Лозовська
Мишко, слуга в домі городничого - артист драми Олег Ягелюк
Трактирний слуга - артист драми Андрій Шевчук
Жандарм - артист драми Юрій Ширко
Машканці міста - артисти театру

Якщо Вам сподобалась вистава, рекомендуємо також переглянути:



Фото до вистави

теги: Ревізор
 

Коментарі

Сторінки:  1  2  наступна>
26.10.2012 17:47 Іванка пише:
Музика в холі, дівчатка в гарних платтях з зачісками , "живий" Гоголь все це все дуже вражало! Вистава на мою думку вдалася - гарна гра акторів, костюми, музика! Неоднозначне враження тільки від релігійних доповнень в цій виставі і нажаль мурашки по шкірі вкінці не пройшли. Якщо говорити про тривалість вистави, то її дійсно не помітила і знаю чому) я з цікавістю дивилась на гру акторів! Всім раджу сходити, подивитись і скласти свою думку про виставу!!!
27.10.2012 15:23 Стася пише:
Час пролетів легко і непомітно, знову був знайомий жаль і смуток, коли вистава кінчилась, падає завіса і так не хочеться уходити..... витава залишила свій приємний слід і багато-багато вражень!!! Дійсно - і Гоголь, і жива музика,і програмки - усе це надзвичайно красиво. Сама вистава цікава, мені сподобалось надзвичайно! Трохи собі по-іншому уявляла Бобчинського і Добчинського, але це особисто моя думка. Велике БРАВО усім, хто працював і брав участь у вистав!!!! Дякую вам велике-превелике!!!!
Але слухати усі кулінарні фантазії Хлестакова на голодний желудок... Ой, мамочки!!)))))
28.10.2012 21:47 Коля! пише:
На жаль, все що побачив це лише фото! Дуже сумую за Рівненським театром! Приємно бачити, що життя Вашого театру верує новими прим"єрами! Нові артисти, постановки, повернення Народних акторів! це свідчить про ваш професіоналізм, та .... багато іншого! Мишко, слуга в домі городничого, окреме дякую! Бажаю тобі нових, влучних ролей! Рости... ти маєш талан... успіхів Вам! дуже надіюсь, що матиму щастя та нагоду завітати до Вас у гості!...
28.10.2012 23:11 Рівнянка пише:
Миколо! ДЯКУЄМО і ЗАПРОШУЄМО!
29.10.2012 11:31 Анна пише:
Дуже хочу піти)) а ціна і чи можна

бронювати квиточки??
29.10.2012 12:48 Я так думаю пише:
15-50 грн. Бувають вистави для студентів дешевше! Бронювати можна
29.10.2012 23:16 Анна пише:
Дякую))
01.11.2012 08:17 Марія пише:
Ревізор? Не вистава, а повна .....Інші коментарі відсутні.
01.11.2012 10:18 олексій пише:
маете право на власну думку.Але... шановні вівідувачі сайту, як вам Марія?
01.11.2012 14:25 Катя пише:
я заснула під час вистави.. це про все говорить..є набагато кращі.
01.11.2012 15:22 Безіменна пише:
Пані Марія, а що саме Вам не сподобалось? Просто цікаво, бо у мене особисто враження не однозначні.
05.11.2012 09:01 олексій пише:
Те,що Ви, Катю, заснули під час вистави, дійсно про все говорить!Поспіть, Катю, поспіть!
05.11.2012 09:58 Юлія пише:
Гра акторів на високому рівні, дуже гарні костюми, живенькі танці,але... нудно. Мені вистава не сподобалась.
05.11.2012 20:30 Ірена пише:
Мені є з чим порівнювати. Я бачила постановку "Ревізора" в Московських і Перербургських театрах. У Рівному показали дуже достойну виставу! Особливо приємно було чути творчий переклад Гоголівських фраз, які широко відомі у колах людей, які не сплять на подібних дійствах! Молодці, театрали! Так тримати!;))
05.11.2012 20:39 Ірена пише:
*Пробачте "Петербургських"
16.11.2012 00:07 Байкал пише:
Вітаю всіх з початком сезону!
В кінотеатрі "Гонзо"( бідя облдержадміністрації, за кафе(20 метрів) "2 гуся" ) йде фільм про театр реж.Крістіана Шухова "Невидима" - Станіславський - "...вихідний". Треба привести всю труппу, в тому числі балет і музикантів!!! Це "БОМБА"!!!
19.11.2012 09:11 Anna Kalenska пише:
Привіт!!Ходила на виставу Ревізор!!!Шикарно!
Нікіта, Стасік ви неперевершені!!
24.11.2012 19:21 Володимир пише:
Яка повна тривалість вистави ( з антрактом ) ?
24.11.2012 23:50 Я так думаю пише:
Три години
26.11.2012 19:40 Микола пише:
Молодці! Дуже гарна вистава і прочитання Гоголя. Елементи сучасності просто клас! Цікаво.
Сторінки:  1  2  наступна>


Додати коментар

Ім'я:
Текст повідомлення:
Контрольне число:
CAPTCHA Image
інша картинка
Введіть набір цифр на малюнку